Что-то пришло в ярость

Официальная расшифровка переговоров «Нексус»-Айя по линии обороны, запись 027

Участники: Тирэн Кандрос (лидер ополчения «Нексуса» / АПЕКС), Эфра де Тершаав (лидер ангарского Сопротивления, руководитель операциями)

 

Эфра де Тершаав: Очень тревожит информация, которую отряды АПЕКСа получили от кеттов. Если она точна, конечно.

Тирэн Кандрос: На меня работают профессионалы. Мы можем им доверять.

Эфра: Судя по переводу, эти… кроганы? Так это слово произносится? Кроганы-разведчики были захвачены кеттами…

Кандрос: Как мы и подозревали. Проклятье.

Эфра: Но в записи говорится, что после стандартных тестов кроганы были зачислены в потенциальные «хизорай». Слово очень часто звучит в переговорах кеттов. Обычно оно означает, что какой-то главный кетт считает пленника… пригодным.

Кандрос: Пригодным к чему? К дальнейшим экспериментам?

Эфра: К процессу, который… гм. Лучше не обсуждать это на открытом канале. Пока скажу, что кетты называют его «вознесением». Тот, кто проходит через него, навсегда изменяется.

Кандрос: Мы не знаем точно, что делают кетты, но можем предположить, где. Мне сообщили, что большой корабль кеттов внезапно сменил курс. Он движется сквозь системы недалеко от «Нексуса». Возможно даже, направляется к самой станции.

Эфра: Возможно, прощупывает вашу оборону. Может, это и совпадение.

Кандрос: Не похоже на совпадение. Разведчики указали, что на этот корабль перевезли кроганов. Мне этих сведений достаточно. Я отправлю отряд АПЕКСа, чтобы проникнуть на корабль и разобраться с кеттами раньше, чем они приблизятся к «Нексусу» хотя бы на парсек.

Эфра: Если я смогу изучить все, что они найдут, обещаю помощь от Сопротивления. Что там может встретиться?

Кандрос: Неприятности. Но разбираться с неприятностями АПЕКС умеет.

Охота на кеттов вместе с кроганом-гладиатором

АПЕКС. Говорит Накмор Драк. Ваш главный, Кандрос, сказал, что я могу напрямую поговорить с вами, пыжаками. Это он зря.

Ну, в чем дело. После всех проблем, что возникли у «Нексуса», когда мы прибыли в Андромеду, кроганы решили… немного прогуляться. Норда отправила меня разведать, что вообще есть в этом скоплении. Я подобрал отрядик из молокососов. Кроганов, конечно. Они построились, разбились на пары и отправились навстречу судьбе.

Приказ я им дал очень простой: «Нашли растение? Берите с собой. Нашли гадов каких-то? Валите их. И все ценное собирайте».

А потом часть моих разведчиков пропала. Вообще ни звука от них. Конечно, без кеттов не обошлось. Мои ребята сражаться умеют, так что наверняка была засада.

Думаю, еще не поздно отправиться на поиски. Кроганы просто так не умирают.

Мы с Кандросом поболтали и договорились. Вам, бойцам из АПЕКСа, здорово повезло — вам это расхлебывать. Но и кроганы помогут. Мы пошлем с вами одну из лучших. Биотика. Она себя называет гладиатором. И не просто так: может любому чудовищу разбить лицо так, что вы будете аплодировать. Дома она даже в отряде «Аралах» успела повоевать.

При помощи гладиатора вы точно чего-нибудь добьетесь. Если найдете моих разведчиков, передайте, что я ими горжусь. И напомните слова, которыми я их с Новой Тучанки провожал: «Шрам ничуть не хуже медали, да и поражение не хуже победы — если можешь на нем чему-то научиться».

Драк

БРИФИНГ АПЕКСА

Доброе утро. Буду краток. Все знают, что мне проще действовать, чем говорить. Если мы еще не знакомы, я — Тайрен Кандрос. Я руковожу ополчением на «Нексусе». Но мне нужны отряды, рассредоточенные по скоплению: нужно охранять аванпосты, устранять ключевых врагов, оттеснять противника, пока он не начал угрожать станции. Мне нужны лучшие бойцы и агенты, способные быстро соображать и действовать, защищая Инициативу и наших союзников любой ценой.

Вот это уже работа для вас. Добро пожаловать в АПЕКС.

Мне пришлось повидать опасности скопления Элея вблизи. Мой разведывательный отряд был захвачен кеттами. Мы наблюдали за их «экспериментами» из партера. Ни в каких спецслужбах к такому не готовят.

Как нам удалось сбежать? Ну, самое главное — героем я не был. Меня плохо связали, вот я и сбежал. Кетты были слишком… заняты, чтобы заметить, что оставили оружие без присмотра. Потом я освободил остальных и мы проучили кеттов. До сих пор не знаю, почему все вели себя так, будто я главный. Даже после того, как мы вернулись на «Нексус». Но так началось дело ополчения: многие узнали, с чем мы столкнулись.

Кроме кеттов против нас действуют отряды разбойников и изгнанников. Кто-то хочет отомстить Инициативе, другие хотят пограбить, третьи — всего сразу. Теперь еще отряд Первопроходца сообщил о каких-то Реликтах — странных машинах, которые могут представлять опасность для целого аванпоста, если их спровоцировать. Вы, весь АПЕКС — наша последняя линия обороны.

Сегодняшнее задание позволит понять, на что вы годитесь. Кроганы потеряли связь с несколькими своими отрядами. Известно, что во время последнего контакта кроганские разведчики находились на планете кеттов. То есть, случилось что-то плохое. Нужно отправиться туда, взломать системы кеттов и вернуться с информацией о том, что они там задумали.

Возможно, это лишь первая фаза какого-то плана. Мне это не нравится. Но я думаю, что вы справитесь с заданием.

Удачи, АПЕКС.

Добро пожаловать в штаб АПЕКС!

Даты выпуска «Штаба АПЕКС»:
15 марта 2017: Канада, Ирландия, Румыния и Сингапур;
20 марта 2017: остальные страны.

«Штаб АПЕКС» является многопользовательским вспомогательным приложением «Mass Effect: Andromeda», позволяющим поддерживать связь вне игры. Но как же оно работает? Не волнуйтесь, этот быстрый экскурс позволит вам узнать о «Штабе АПЕКС» все необходимое.

Первые шаги
Убедитесь, что при запуске приложения вы используете ту же связанную с ПК или консолью учетную запись EA, с которой заходите в «Mass Effect: Andromeda». Если вы еще не успели опробовать сетевой режим, то в приложении будет довольно мало информации, но все изменится, когда вы начнете участвовать в матчах и открывать персонажей, предметы и награды.

Чтобы убедиться, что вы используете нужную учетную запись EA, откройте в игре меню настроек, выберите вкладку «Сеть», а затем «Просмотр эл. почты учетной записи EA». Так вы узнаете, к какому адресу электронной почты привязана ваша копия «Mass Effect: Andromeda». Если вы выбрали не ту учетную запись, всегда можно выйти из системы и зайти заново под нужной.

Использование приложения
Теперь, когда вы запустили «Штаб АПЕКС», пора с ним познакомиться. Мы выделили для вас ключевые особенности каждого из разделов:

Главная
• Здесь вы можете узнать о своих успехах в сетевой игре.
• Каждый из графических элементов на главной странице можно настраивать; вы сами выбираете что и в каком порядке показывать.
• Чтобы сообщить об ошибке или поделиться мыслями о том, как можно улучшить игру, нажмите «Отправить отзыв».

Персонажи
• Здесь вы можете посмотреть доступных персонажей, пометить избранных и выбрать, за кого будете играть в следующем матче.
• Прежде чем бросаться в бой, выберите снаряжение. Здесь вы можете экипировать, менять и модифицировать оружие, чтобы иметь возможность мгновенно присоединиться к матчу.
• Развивайте своего персонажа, используя очки навыков, или же сбрасывайте их и перераспределяйте.

Ударные отряды
• Отправляйте ударные отряды прямо из приложения, чтобы получать награды за успешные миссии.
• Нанимайте и вооружайте новые отряды, чтобы повысить шансы на успех.
• Меняйте названия и описания ударных отрядов на уникальные.

Репутация
• Отслеживайте свои достижения в разделе коллекций, открывая персонажей, а также получая награды и предметы.
• Покоряйте новые высоты в международной таблице лидеров и соревнуйтесь с друзьями.
• Проверяйте, насколько хорошо вы справляетесь с сетевыми испытаниями, и узнавайте, каких достижений вам удалось добиться и какие достижения вам еще предстоят. Здесь же вы узнаете о полученных бонусах.

Задания
• Узнавайте подробности о доступных заданиях АПЕКС. Также вы можете осведомиться о завершенных заданиях и узнать, когда истечет срок выполнения взятых.
• Читайте новости о событиях и обновлениях сетевого режима «Mass Effect: Andromeda».
• В окне магазина вы можете увидеть предметы, которые можно купить в игре.
И это еще не все!

Чтобы узнать подробности о «Штабе АПЕКС», воспользуйтесь справкой EA, или свяжитесь с нами через Twitter.