Не ищите неприятностей

Товарищи по оружию. Друзья. Говорит Кандрос.

 

Наши дни в Элее выдались напряженными. Мы столкнулись с ожидаемыми и неожиданными проблемами, внутренними и внешними.

 

Для начала скажу, что, вступив в Инициативу и отправившись к Андромеде, я и не думал начинать военную карьеру. Но судьба распорядилась так, что я стал главой ополчения, и это куда более интригующая и достойная роль, чем та, которую я надеялся сыграть. Но я бы ничего не достиг без ваших самоотверженности и профессионализма. Мне повезло, что у меня такие умелые бойцы. Да, вы лишь на скорую руку собранное ополчение и должны были мирно осваивать Андромеду, но ни один командир постоянной армии не мог бы желать лучших солдат.

 

А теперь о задании. Кетты. Опять эти уроды. Мне жаль, но я снова отправляю вас разобраться с этими бездушными, безобразными, костлявыми тупыми ублюдками. За всю свою карьеру я не встречал более омерзительного врага, нежели кетты, устраивающие геноцид ради своего воспроизводства.

 

База «Аква», которую мы только недавно отобрали у Роекаар, захвачена кеттами. Подлые серые трусы. Ходячие отбросы. Вы должны отправиться туда и устроить как можно больший погром. Сократите их численность, устройте саботаж и наведите порядок.

 

Вы справитесь. Повеселитесь от души. Покажите этим тупым, напыщенным выродкам на что способна старая добрая эволюция! Докажите, что честь и достоинство — это сила, способная надрать им задницу!

 

Для меня честь служить с вами. Конец связи.

Погоня за информацией Роекаар

СРОЧНО: важная информация, требует немедленного внимания.

 

Перенаправлено командованию «Нексуса» от Сопротивления ангара:

Перехват стратегических данных Сопротивления.

Участники: неизвестный боец на базе «Аква» и командование Роекаар на Воелде.

Приблизительный перевод:

[НЕИЗВЕСТНЫЙ РОЕКААР]         Командир, мы будем атакованы в ближайшее время, однако наши хакеры неожиданно добыли крайне интересные данные.

[КОМАНДИР ОДЖАЕГ] Говорите. Этот канал защищен.

[НЕИЗВЕСТНЫЙ РОЕКААР] Мы обнаружили систематическую уязвимость в технологии вражеского щита на Млечном Пути, которой могли бы воспользоваться наши ученые.

[КОМАНДИР ОДЖАЕГ] Великолепные новости. Мы сможем разом уничтожить всех противников. Передайте данные на наш аванпост на Воелде. Как только мы выясним, как именно лучше послать нашу «кодовую бомбу», мы отправим указания всем нашим базам.

[НЕИЗВЕСТНЫЙ РОЕКААР] Начинаю передачу данных.

[КОМАНДИР ОДЖАЕГ] Вы спасли жизни множества своих братьев и сестер Роекаар. Этот подвиг достоин награды.

Конец передачи.

 

Командир Кандроса Эфра попросил меня как можно быстрее передать вам эту информацию. Он сообщает, что ни в коем случае нельзя допустить, чтобы эти данные покинули пределы базы на Воелде. В противном случае и Инициативу, и Сопротивление ждет катастрофа.

Удачи вам и вашим войскам.

Наступление Роекаар

АПЕКС, говорит Кандрос. Мы засекли строительство на базе ангара под кодовым названием «Аква», которую захватила ячейка Роекаар. Нужно добраться до базы и отбить ее. Эфра де Тершаав, лидер Сопротивления ангара, хочет обратиться к вам лично.

 

Солдаты, это Эфра де Тершаав. Давайте поговорим о Роекаар.

Роекаар тоже ангара, но уверяю вас, они — наш общий враг. Нужно выступить против них и уничтожить. Я ненавижу Роекаар и хочу объяснить вам — почему.

Я любил одну из своих матерей больше других (у большинства ангара так, просто они в этом не признаются). Я любил свою мать Джоветт, потому что она была непоколебимой и пылкой в своих убеждениях. Она проявляла больше доброты и сочувствия, чем любой, кого я знал. Она научила меня, что сочувствие — это не слабость, а сила.

Джоветт была нашей семейной рассказчицей. Она любила пересказывать забытые истории о Воелде до Скверны: о его огромных городах, технологиях и жизни. Как-то раз она попробовала смастерить музыкальный инструмент по описанию из старинного стихотворения. Он совсем не получился, и извлечь из него музыку не удалось. Тогда она взяла с собой всех моих братьев и сестер на гору, где мы швырнули эту штуку в пропасть и стреляли по ней из дробовиков. Смех тогда был очень важной вещью.

Вскоре после этого мою семью захватили кетты. «Вычерпали» — так мы говорим. Моей матери, Джоветт, не было в тот день с ними, поэтому ее не взяли, — но она изменилась навсегда. Понимаете, Роекаар живет за счет таких выживших, как она. Одна из ячеек наняла ее для борьбы с кеттами, потом с «захватчиками из Млечного пути» и наконец… с ее собственной расой.

Совсем недавно я встретился с ней лицом к лицу на поле боя. Сопротивление против Роекаар.  Моя мать посмотрела на меня со все той же запомнившейся мне добротой и сочувствием… и выстрелила в меня. Я не знаю, что случилось с ней после этого, но в тот момент я поклялся воевать с Роекаар до тех пор, пока Элей не избавится от их ненависти и лжи. Это зло, которое заставляет мать стрелять в собственного сына.

Кетты захватили мою семью, но Роекаар отобрали у меня сердце. Пришла пора с ними покончить.

Конец связи.

ЗАДАНИЯ АПЕКС

История Андромеды продолжается в уникальных сетевых заданиях АПЕКС. Сразитесь с Архонтом в еженедельных ограниченных по времени заданиях и заработайте финансы задания, которые можно потратить на полезные предметы и снаряжение. Объединяйтесь с друзьями или посылайте ударные отряды АПЕКС, чтобы продолжить раскрывать новую историю Андромеды.

С 2 до 4 июня вы можете принять участие в благотворительной акции EA, играя в Mass Effect: Andromeda!

На этих выходных все игроки, которые войдут в сетевую игру Mass Effect: Andromeda, получат бонусный набор наград от Инициативы «Андромеда». Каждое сражение уникально, так что бойцам АПЕКС знакомы любые испытания и сложности. Используйте свою награду, чтобы усилить персонажа для сетевой игры, объединитесь с друзьями и сражайтесь за наш новый дом в Андромеде!

Глубже в подземелья

Отчет следящей программы — модуль СЭМа (запись составлена автоматически)

После того, как программа доктора Ариданы была успешно загружена сотрудниками АПЕКС в систему Реликтов, ее перенесли к себе кетты, собиравшие технику.

Программа не только позволила получить полезные данные о том, как кетты изучают технику Реликтов, но и указала на множество новых устройств, глифов и массивов данных, подключенных к оборудованию кеттов. Это позволило нам отключить наиболее ценное для Архонта устройство Реликтов до того, как следящая программа была обнаружена и нейтрализована.

Также нас заинтересовали артефакты Реликтов, в которые сумела проникнуть программа. Судя по действиям кеттов, эти артефакты — детали, изъятые с чего-то вроде обсерватории Реликтов. Данные указывают, что она еще работает и в нее можно попасть через скрытый гравитационный колодец в уже изученной сети пещер.

Я считаю, что АПЕКС должен изучить эту обсерваторию и взломать ее системы, чтобы получить более полные данные. Получение подобных данных от действующих Реликтов было бы опасным, но записи, обнаруженные в артефактах, указывают, что обсерватория получила сигнал, незамеченный наблюдателями Инициативы. Судя по предварительному переводу, он требует незамедлительного внимания.

 

[ДАННЫЕ: необработанный сигнал, принятый обсерваторией Реликтов. Мой анализ учитывает утрату части данных и попытки перевода Реликтами.

АНАЛИЗ: «…пытаются усилить сигнал. Неизвестно, что… техника полезна, даже если мы не знаем… назад на «Кила Си’ях». …путь домой».]

Раскрытие Реликта

Протокол переговоров между подразделениями — техническая лаборатория «Нексуса»

[ВИ технической лаборатории] Артефакты Реликтов №№ 43—51 поставлены в очередь на исследование.

[Проф. Герик] Пришли новые артефакты Реликтов! Я разложил их по вашим рабочим местам.

[Шеф Люкан] Герик! Команда Первопроходца свои находки хотя бы от грязи вытирает. Тут повсюду кремнезем.

[ВИ технической лаборатории] Запрос на уборку: передан суперинтенданту Кеш.

[Док. Аридана] Шеф, можно мне взять артефакт № 47? Хочу провести пару тестов.

[Шеф Люкан] Записываю на тебя. Что-то наклюнулось?

[Док. Аридана] Возможно. Во время последней операции АПЕКС остановил попытки Архонта активировать устройство Реликтов, а также дал возможность разведке перехватить сообщения с базы. Там говорится о попытках кеттов извлечь данные из устройства, расшифровать код Реликтов.

[Док. Аридана] Почему Архонт так увлечен определенными базами Реликтов и артефактами? Я думаю, что мы можем схитрить и использовать против Архонта его же любопытство.

[Проф. Герик] Да ну?

[Док. Аридана] Я работаю над следящей программой, которая использует для маскировки код Реликтов. Если загрузить ее в подходящее место, где кетты успели поработать…

[Проф. Герик] …кетты могут ее использовать в рамках изучения Реликтов! Отлично. Это как если бы стервятник перепутал кораллового траксуса с балковой личинкой и отнес бы его в свое гнездо! Ха!

[Шеф Люкан] Вроде того. Думаю.

[ВИ технической лаборатории] Запрос к базе данных: коралловый траксус / балковая личинка.

[Док. Аридана] Благодаря программе, спрятанной в системах кеттов, мы сможем раскрыть замыслы Архонта. Но ее нужно загрузить на базу Реликтов, где еще работают кетты. Это достаточно сложно.

[Шеф Люкан] АПЕКС ведь нашел сооружение Реликтов, которым интересуется Архонт?

[Док. Аридана] Если кетты снова там появятся, если загрузят программу… мы узнаем, что задумал Архонт.

[ВИ технической лаборатории] Предложение руководству АПЕКС: передано Тирэну Кандросу.

В погоне за манией Архонта

>> ПОЛУЧЕНО ШИФРОВАННОЕ СООБЩЕНИЕ

>> ПОДТВЕРДИТЕ ИДЕНТИФИКАТОР АПЕКС — ***.****.***

>> АВТОРИЗАЦИЯ ПОДТВЕРЖДЕНА

>> ИДЕТ РАСШИФРОВКА…

Говорит Кандрос. Извините за эти предосторожности, служба разведки настаивает. Наши аналитики завершили расшифровку данных, полученных в пещерах Реликтов. Наконец-то у нас есть зацепка.

Архонт кеттов одержим техникой Реликтов. Мы знаем, что он занимается чем-то крупным — устройством Реликтов с уникальным источником энергии. Судя по добытым сведениям, Архонт близок к тому, чтобы его активировать. Каким бы ни было назначение устройства, ученые на «Нексусе» говорят, что его потенциальная разрушительная сила измеряется мегатоннами.

Я хочу, чтобы вы забрали его у Архонта, и чтобы его планы были сорваны. Но разведка просит сделать все тихо, чтобы не поставить под удар другие операции. В общем, работаем осторожно.

Ваша цель — база кеттов, где они пытаются активировать устройство Реликтов. Вас высадят там, пока сложные погодные условия мешают кеттам использовать датчики. Нужно будет быстро и без лишнего шума разобраться с противником.

Чтобы все точно прошло без проблем, вы будете работать с новым агентом: турианцем из разведки. Он трудился в корпоративной службе безопасности, обладает опытом сбора информации, может постоять себя на поле боя. Его навыки и тактическая маскировка позволяют играть с противником в прятки. Если все сделаете правильно, то разберетесь с кеттами до того, как они поймут, что происходит. Сорвете их планы относительно устройства и оставите Архонта с носом.

Удачи, АПЕКС.

>> УДАЛЕНИЕ СООБЩЕНИЯ…

Реликтовая крепость Архонта

АПЕКС. Только что говорил с разведчиками. Мы должны немедленно отправить вас на задание.

Атака на «Песчаную бурю» была успешна. Один из захваченных разбойников рассказал о пещере, набитой Реликтами. Разведка говорит, что в момент прибытия кеттов разбойники собирали всякий лом и детали роботов. Такого добра там много. Когда появился наш отряд, уже шел бой: кетты сражались с Реликтами, уже разобравшись с разбойниками.

Разведчики сумели увести кеттов от пещеры. Пока они их отвлекают, вы должны узнать, что же внутри такое интересное. Кетты изучают Реликтов, это не новость, но есть данные, что в этот раз Архонт задумал что-то масштабное. Мы думаем, что разгадка находится в пещере. Только чтобы до нее добраться, придется миновать множество роботов.

Смотрите, чтобы во время ближнего боя вас не зажали в угол. Держитесь вместе, прикрывайте друг друга. Старайтесь обходить их с фланга, не давая сосредоточиться. Когда будет пора эвакуироваться, не направляйтесь сразу к месту посадки. Реликты будут ждать вас там и попробуют окружить.

Удачи там.

Кандрос

Инопланетные артефакты не для тебя!

Кому: Келли Ланц

От: нет данных

 

Надеюсь, письмо доберется до тебя через все фильтры «Нексуса».

 

Мы ведь с самого бунта не общались. Не могу тебя винить, что ты не присоединилась к нам в изгнании. Говорят, ты в АПЕКСе служишь. С ума сойти.

 

Когда примкнувшие к Слоан засели на Кадаре, мне показалось правильным пойти с теми, кто собрался искать технику. Нас называют падальщиками. Надеюсь, в некрологе напишут хотя бы «разбойники».

 

Тут такая мощь, Келли! Дикая техника Реликтов, в которой мы не можем разобраться. Обычно мы ее продаем на вес или выдумываем враки насчет того, что она может. Лохи и в этой галактике есть.

 

Но встречаются и умники. Начинают разбирать технику. Копаются внутри. Собирают из нее всякие штуки. Один парень попытался собрать тостер с лазерным подогревом. Даже хоронить было нечего.

 

Но я тебе не потому пишу. Чем больше мы собираем барахла, тем сильнее на нас наседают кетты.

 

Однажды взяли особенно дивный куш в огроменной пещере. Пришлось завалить девять или десять роботов. Они при этом пару наших забрали с собой на небеса. Но улов при этом был просто невероятный. И это мы ведь только прихожую обчистили.

 

С тех пор кетты никак от нас не отцепятся.

 

Начинаю думать, что не стоило трогать то барахло. Вдруг мы нашли что-то очень ценное? Надо было настоять на своем. Действовать осторожнее. Но они не послушали. Я не хочу оставаться на месте и смотреть, что кетты будут делать с этой техникой… и с нами.

 

Прикрепляю последние координаты своего отряда. Техника Реликтов, которую он сторожит, должна попасть в руки Инициативы. К тому времени, когда высадятся ваши, меня там уже не будет. Кадара. Гордиться мне нечем.

 

Предупреждаю: когда мой отряд заметит АПЕКС, то будет сражаться изо всех сил.

 

Передавай им от меня привет.

Эти прекрасные роботы-убийцы

Доброе утро, АПЕКС. На связи снова Кандрос.

С нашего последнего разговора много чего произошло. АПЕКС принял в свои ряды крогана-биотика. С ее помощью мы справились с Бегемотом. Вознесение меня пугало и до того, как мы увидели, что становится с кроганами, но теперь…

Теперь мы обратим внимание на Реликтов, на автоматическую систему обороны скопления Элея. Эти роботы вовсе не всегда агрессивны. Но если агрессивны — стоит поберечься. Лазеры Наблюдателей могут оказаться очень опасны.

Мало кто на «Нексусе» знает это лучше, чем новый агент АПЕКС: саларианец, служивший в ГОР, успевший повоевать с Реликтами, пока многие из вас еще лежали в криокапсулах. Он свое дело знает. Более того, он перепрограммировал Наблюдателя, чтобы тот помогал ему в бою. Он зовет его ГЛК, Глюк.

Такое уж имя.

Мы все еще пытаемся найти ответы на некоторые вопросы о Реликтах. Кетты задаются теми же вопросами. Возможно, они уже узнали что-то, чего мы пока не знаем. Дополнительно все осложняют изгнанники, собирающие обломки, чтобы их продавать или собирать какую-то технику.

Нужно, чтобы вы с нашими новыми друзьями проникли на базы Реликтов. Посмотрим, что получится найти. Просто так проникнуть в место, где обитают Реликты, не получится.

Вооружитесь, будьте готовы стрелять в случае необходимости, делайте заметки. Руководство «Нексуса» старается избегать лишних конфликтов в Андромеде.

Конец связи.